domenica 9 luglio 2023

La cena di Daniele Missiroli - 09/07/2023

 

#curiosità La cena
L’addetto aprì la porta del ristorante all’elegante signora in tubino nero. La donna, dai lunghi capelli biondi, si diresse verso l’uomo seduto a un tavolo addossato alla parete. Appena la vide, Paolo sorrise. Poi si alzò e spostò la poltroncina stile Luigi XVI per farla accomodare.
– Grazie mio cavaliere – gli disse Linda.
– Per lei questo e altro, milady – disse lui.
– Hai scelto un posto molto raffinato.
– È una serata speciale, e tu sei bellissima.
Il vestito di Chanel, coordinato con le décolleté di Laboutin, la pochette Birkin e il braccialetto di Tiffany, si sposavano perfettamente all’ambiente e alla corporatura longilinea di Linda. Paolo dispiegò il tovagliolo. Un cameriere si avvicinò e servì due cocktail. Il locale si trovava all’interno di un hotel cinque stelle. La sala aveva uno splendido soffitto affrescato. Una carta da parati beige era lo sfondo di uno stupendo disegno damascato oro antico con effetto tessuto. A terra, un parquet di legno pregiato conferiva un look di classe a ogni spazio. Le poltroncine erano rivestite di stoffa verde pastello con intarsi crema e avorio. L’insieme conferiva al locale una luminosità cromatica delicata e gradevole.
– Iniziamo con un Acapulco – disse Paolo.
Linda lo sorseggiò: – Rimini, credo fosse il ‘97.
– Luglio 1996. Era il tuo preferito.
– Hai già scelto o ci portano il menù?
– Questa sera decide lo chef. Una volta al mese c’è la degustazione di otto piatti unici.
Linda fece una leggera smorfia.
– Non ti preoccupare per la linea – che peraltro è sempre perfetta, pensò fra sé, osservando la silhouette della donna. – Sono tutte mezze porzioni. Questa serata non la dimenticherai facilmente.
– Non l’avrei dimenticata in ogni caso – disse lei, con una punta di ironia.
Fagottini melanzane e granchio in un letto di arance. Gateau di erbe, fontina e noci.
– Due antipasti molto raffinati – disse Linda. – È la prima volta che assaggio questi piatti.
– Veramente abbiamo già provato fontina e noci durante la festa a casa di Dante.
– Dante chi?
– Aprile 1993. Tu hai diciassette anni e io sedici.
– Mamma mia, che memoria!
– Tu sei la ragazza più grande e nessuno ha il coraggio di chiederti di ballare. Ci provo io, e con mia grande sorpresa, accetti. Balliamo un lento, poi un altro e un altro ancora. Eri morbidissima.
Sentendosi definire “morbidissima”, Linda rise di gusto, coprendosi la bocca con una mano.
– Cerco di stringerti sempre più, finché mi appoggio completamente a te, ricordi? Alla fine siamo avvinghiati e a quel punto non so più cosa fare, né cosa dire. Allora... ti ho detto la frase più assurda che mi potesse venire in mente.
– Perdonami Paolo, ma non la ricordo.
– “Anche tu mi vuoi bene?” e tu subito giù a ridere.
– Ero una ragazzina, che cosa ti aspettavi? Mi hai colta di sorpresa con quella sciocca frase.
– Ora te lo posso confessare: se mi davi una coltellata, avrei provato meno dolore!
Linda alzò gli occhi al cielo e si pulì la bocca col tovagliolo. Paolo aspettò qualche minuto prima di riprendere a parlare. I camerieri erano invisibili, però tutti erano serviti prontamente. Un piatto o una bottiglia vuota non restavano mai sui tavoli per più di due secondi.
– Dopo hai appoggiato la testa sulla mia spalla e mi hai accarezzato i capelli.
– E tu hai creduto chissà cosa.
– Be’, chiederti se l’indomani potevo venire a prenderti a scuola era il minimo.
– Questo me lo ricordo, avevo paura che tu non venissi.
– Io ero uscito mezz’ora prima dal liceo per arrivare in tempo. Vedo uscire tutti e tu non ci sei. Quando il bidello sta per chiudere il portone, ecco che esci tu. Io cerco di abbracciarti e tu ti ritrai. Seconda coltellata.
– Ma poi ci siamo messi insieme.
– Mentre ti accompagnavo a casa, pensavo a una scusa per baciarti. Davanti al tuo cancello non se ne parlava: tua madre ci poteva vedere. Allora ho avuto un’idea: a pochi metri da casa tua ho detto: “Ti posso lasciare qui?” E tu: “Certo, ormai sono arrivata”. Ti bacio sulla bocca e tu questa volta non ti ritrai. Allora ti abbraccio e ci scambiamo il primo vero bacio d’amore. Sono sicuro che questo lo ricordi.
Linda assunse un’aria sognate: – Sì, è stato bello. Però non mi spiego come facessi a baciare così bene se era la prima volta.
– Non ero bravo, era l’amore che fa sembrare tutto bello.
Crespelle ai gamberetti e 4 formaggi con Vermentino. Risotto alla polvere di liquirizia e gamberi.
– Fai sempre la postina? – le chiese Paolo.
– No, ora sono la direttrice. Tu vendi sempre cancelleria?
– Ho cambiato settore: ora commercio piatti e bicchieri. Quelli in cui stiamo mangiando li ho forniti io al ristorante. La tecnologia ha reso il lavoro più facile. Non vado più dai clienti, faccio tutto via Internet. Prima era diverso: le aziende compravano la cancelleria dal primo che passava e io facevo cinquantamila chilometri l’anno per visitare tutti. Ora ci sono i cataloghi online: i clienti scelgono e io organizzo le consegne. Vado solo da quelli con i quali sono rimasto amico, come questo posto.
– Sono passati due anni, stai con qualcuno? – Paolo le riempì i bicchieri per l’acqua e il vino.
– No, sono impegnata con il lavoro. Tu, invece?
– No, nessuno. Scusa se te l’ho chiesto, ma ho visto che hai un anello.
– È la fede di mia madre. Da quando si sono separati, non la vuole più.
– A te stava bene quell’anello con l’acquamarina. Lo ricordi?
– Sì, purtroppo.
– Io volevo dartelo come anello di fidanzamento, ma le gioiellerie erano fuori dalle mie possibilità. Così sono andato in quel piccolo negozio. Non potevo immaginare che mi avrebbero truffato. Come non pensavo che lo avresti fatto stimare.
– Sono andata con Franca a ritirare un suo anello ed è stata lei a chiedere al gioielliere quanto valesse la mia acquamarina.
– Però tu non hai creduto che io fossi in buona fede.
– E dai... avevo solo diciotto anni! – Linda aggrottò la fronte. – Però mi piaceva. Infatti, ti avevo detto che l’avrei tenuto ugualmente. Invece l’hai voluto indietro e non ho più saputo che fine abbia fatto.
– Sono tornato al negozio e quel farabutto mi ha detto: “Certo che la pietra è falsa, ragazzino! Che ti aspettavi per quel prezzo?” Io allora gli ho risposto che lo avrei denunciato e lui sai cosa ha fatto? Ha aperto un cassetto e mi ha detto: “Queste sono le denunce in corso, accomodati!” Me ne sono andato sbattendo la porta e non l’ho più rivisto.
– Mi dispiace – Linda appoggiò una mano su quella di Paolo.
Il contatto con quella pelle di seta gli provocò un brivido. Guardò i suoi occhi color del mare e si mise l’altra mano in tasca. Quando la ritirò, in mano teneva il famoso anello con l’acquamarina.
– Lo hai conservato tutto questo tempo!
– Ho sbagliato – Paolo glielo mise al dito. – Questo era un regalo, e i regali non si riprendono indietro.
Filetti di pesce persico ai capperi con Bianchello del Metauro. Salmone al pepe verde e ginepro.
– Hai più rivisto Franca?
– No, so che ha cambiato città.
– Eravate così amiche. Ti raccontò anche della sua prima volta. Che poi ha portato alla nostra.
– A lei non era piaciuto e io ero titubante.
– Mi avevi chiesto che cosa ne pensavo e ti avevo risposto che dev’essere la ragazza a decidere. Poi ti avevo chiesto se volevi farlo e mi avevi detto di sì. Il vero problema era il luogo. Per fortuna il mio amico Luigi aveva una stanza in affitto e me la prestò.
– Me lo ricordo.
Linda gustava con piacere le squisite pietanze che Paolo aveva scelto con cura per quell’incontro. La serata speciale esisteva davvero, ma aveva deciso tutto lui, non il suo amico chef.
– Non fu male – Linda annuì – ma mi aspettavo di più.
– Dopo quella volta l’abbiamo fatto ovunque: a casa mia, a casa di amici durante le feste e anche in macchina.
– È stato un bel periodo – Linda assunse un’espressione sognante.
– E poi, dopo otto anni di fidanzamento, finalmente ti sei decisa a sposarmi.
– Non volevo fare la fine di mia madre.
– Non tutti i mariti si fanno l’amante e poi divorziano.
– Perbacco, hai ragione – commentò Linda, con un sorrisetto beffardo. – Novantanove mariti su cento non sono tutti!
Coppette di marrons glaces, lingue di gatto e canditi con Moscato di Asti. Barrette di mandorle e cocco.
– I primi tempi c’era sempre il dolce a cena. Budino al cioccolato, crème caramel...
– Non lavoravo e avevo più tempo.
– Adesso mi dispiace di non averti mai ringraziato per tutto quello che facevi.
– Eri sempre fuori.
– Che idiota sono stato, me ne sono reso conto tardi.
– Dopo essere stata assunta alle poste, mi sono concentrata sul lavoro anch’io.
– E questo mi ha confuso di più. Credevo fosse quello a mancarti, invece era un palliativo. In quindici anni di matrimonio non ho capito niente di te e poi, in soli due anni di lontananza, ho capito tutto.
– “Tutto” è una parola grossa. Che cosa è cambiato?
– Sono un’altra persona. Non rinnego il comportamento passato: non avevo gli strumenti mentali per agire diversamente. Lavorare sedici ore, dormirne otto e poi ripartire, mi veniva naturale come respirare. Solo adesso, con la testa di oggi, mi sembra assurdo. Sono parole che non avrei mai detto anni fa, ma le penso davvero.
– L’anno scorso sono diventata direttrice e qualcosa ho compreso del tuo comportamento. Avere delle responsabilità verso le persone che si affidano a te, ti cambia un po’ la vita. Però non si devono mai superare certi limiti. Hai rischiato l’infarto e per poco non sono morta di paura.
– Quello è stato il primo gradino verso la comprensione.
– E il secondo?
– La separazione.
– Ne hai avuto altri?
– Sì, altri 730. In questi due anni, ogni giorno senza di te è stato un gradino verso la comprensione di quanto avevo perso.
Paolo fece un profondo respiro, poi affrontò l’argomento.
– Hai portato i documenti?
– Sì, per la casa, l’avvocato ha proposto...
– La casa è tua. L’hanno pagata quasi tutta i tuoi ed è giusto che resti a te.
– Be’, tu hai pagato la ristrutturazione, i mobili, e tutte le spese per quindici anni.
– Un modesto contributo del quale non vale neanche la pena parlare. Ho detto che è giusto che sia tua e così sarà.
– Se hai deciso così, allora ti ringrazio.
– Non devi ringraziarmi. Se mi fai usare qualcosa per quindici anni, quando ci lasciamo, oltre a ridartela, sono io che ti devo ringraziare, non tu.
– Per l’assegno...
– Anche quello mi sta bene. Non voglio discutere nemmeno di questo. Scusami, vado in bagno, poi torno e firmo.
Paolo si allontanò per nascondere le lacrime che non riusciva più a trattenere.
Linda chiuse gli occhi e sospirò, cercando di sciogliere la tensione degli ultimi minuti.
Caffè alla turca e limoncello di Sorrento.
Quando Linda riaprì gli occhi, restò allibita. Il tavolo era sparecchiato! Non c’erano prove del fatto che avesse appena finito di cenare. Aggrottò la fronte, cercando di capire che cosa fosse successo. Da ragazza aveva sofferto di narcolessia, ma era guarita. Non le succedeva da molti anni di cadere in catalessi e vivere delle fantasie che al risveglio avrebbe giurato fossero vere. Aveva cenato o no con Paolo? Cominciò a dubitarne. Si guardò intorno, ma di lui nessuna traccia. Eppure, ricordava bene quando si erano sentiti al telefono per concordare l’appuntamento in cui avrebbe firmato i documenti del divorzio. Controllò la borsa e vide che erano al loro posto. Forse non era ancora arrivato? Si convinse che era così. Era arrivata prima di lui e si era seduta, addormentandosi poi per pochi minuti. Sorrise per tutte le sciocchezze che aveva rivissuto in sogno. Poi sospirò, perché in fondo quei ricordi le erano piaciuti.
In quel mentre entrò un vigile. Si avvicinò all’uomo che apriva la porta ai clienti. Gli chiese qualcosa e lui puntò un dito verso di lei. Il cuore iniziò a batterle forte. Era venuta in taxi, non potevano cercarla per un divieto di sosta. Linda non capiva cosa stesse accadendo, ma una profonda inquietudine l’assalì.
– Scusi il disturbo, signora – il vigile aveva una faccia contrita – stava aspettando qualcuno?
Linda non riuscì a rispondere. Un groppo le aveva chiuso la gola in una morsa. Una lacrima uscì incontrollata e le rigò una guancia, mentre annuiva.
– Sia forte, signora, ma... fuori è successa una disgrazia. Un’auto ha travolto un distinto signore che era diretto qui. Purtroppo è morto sul colpo. Io ho pensato che forse veniva qua per cenare con qualcuno, e allora sono entrato per verificare se ci fosse una persona che lo aspettava. Mi dispiace molto, ma avrei bisogno che uscisse a identificarlo, perché non abbiamo trovato il portafogli.
Di fronte alla conferma di ciò che il suo cuore le aveva preannunciato, Linda scoppiò in un silenzioso pianto incontrollato. Si alzò tremando, mentre le lacrime scendevano copiose sulle sue guance.
– Dove stai andando, Linda?
La voce di Paolo alle sue spalle le provocò un sussulto. L’idea di girarsi per controllare la terrorizzò. Con lentezza incredibile si voltò e... sì, era proprio lui! Gli gettò le braccia al collo, stringendolo forte.
– Qualcuno mi spiega cosa sta succedendo? – Paolo era perplesso.
– C’è stato un incidente e una persona è morta. Credevo fossi tu.
– Impossibile, ero in bagno.
Il vigile, mortificato, disse: – Scusatemi per l’equivoco, io faccio solo il mio lavoro...
Imbarazzato, l’uomo si allontanò. Paolo e Linda si sedettero. Un cameriere portò il caffè alla turca e il digestivo. Paolo era pensieroso, mentre aspettava che la polvere di caffè si depositasse sul fondo. Linda sapeva cosa stava pensando e anticipò le sue domande.
– Il dubbio l’ho avuto perché hanno sparecchiato e non me ne sono accorta. Ho avuto una crisi di narcolessia quando sei andato in bagno. Al risveglio, non sapevo cosa fosse reale. Per un momento ho pensato addirittura di aver sognato tutto. La cena, i nostri ricordi... Tutto vissuto nella mia mente in quei minuti di incoscienza.
– È colpa mia: ti ho causato uno stress eccessivo e hai avuto una ricaduta. Ti chiedo scusa, dammi i documenti. Li firmo subito, così puoi tornare a casa.
A Linda bastò un attimo per decidere. Tolse le carte dalla borsa e le fece in mille pezzi.
– E adesso che facciamo? – Paolo allargò le mani, sconcertato.
– Adesso andiamo a casa – disse Linda.
– A casa tua o a casa mia?
– A casa nostra. 🥰
FINE
L'Osteria del Cappello fu inaugurata nel 1379 ed è il più antico luogo per la ristorazione a Bologna. Sito a pochi metri da Piazza Maggiore, il nome del proprietario e del garante economico compare in un libro redatto dall'Ufficio delle Bollette in quell'anno. L'insegna riporta i fiocchi del cappello di un priore o di un vescovo, tutti di colore rosso per ricordare ai viandanti che per la chiesa dovevano essere disposti a versare il proprio sangue. I piatti riportati nel racconto non sono quelli presenti nel menu dell’Osteria. 🤔
Licenza Creative Commons
Nessuna descrizione della foto disponibile.
Tutte le reazioni:
4

sabato 24 giugno 2023

Lili Marleen

 

Davanti alla caserma
Davanti alla grande porta,
C’era un lampione.
E sta ancora lì davanti,
Così noi vogliamo vederci di nuovo lì,
Noi vogliamo stare presso il lampione
Come una volta, Lili Marleen.
Come una volta, Lili Marleen.

Entrambe le nostre ombre
Sembravano una sola.
Noi che ci siamo tanto amati
Che si vedeva bene da qui
E tutte le persone dovrebbero vederlo
Quando noi stiamo presso il lampione
Come una volta, Lili Marleen.
Come una volta, Lili Marleen.

Presto il posto di guardia chiamò
Suonano la ritirata
Potrebbe costare tre giorni,
Camerata, io arrivo subito,
Così ci siamo detti arrivederci,
Vorrei tanto andare con te,
Con te, Lili Marleen.
Con te, Lili Marleen.

Conosce i tuoi passi
La tua bella andatura,
Ogni sera brucia
Ma lei mi ha dimenticato da molto tempo
E se dovesse accadermi qualcosa
Chi starà presso il lampione
Come una volta, Lili Marleen.
Con te, Lili Marleen.

Dagli spazi silenziosi
Dal terreno
Mi alzo come in un sogno
La tua bocca innamorata.
Quando dopo la nebbia ti avvolge,
Chi starà presso il lampione
Come una volta, Lili Marleen.
Come una volta, Lili Marleen.

 

giovedì 16 marzo 2023

Il brigante Musolino

 Nel parlare del cantante Otello Profazio, mi è venuto in mente un altro episodio curioso, avvenuto più o meno verso il 1952. Ero giovanissimo, mi trovavo, in quell'epoca, a Reggio di Calabria e, insieme con qualche amico, scendevamo lungo la strada che fiancheggia il Museo nazionale e ci dirigevamo verso la spiaggia per fare il bagno. Probabilmente ero di qualche passo avanti agli altri e mi capitò di osservare un uomo molto anziano che mi veniva incontro, risalendo la strada. Questi, con molta cortesia, accennò a togliersi il cappello e mi salutò. Ovviamente, anche se meravigliato perché non lo conoscevo affatto, risposi al saluto con altrettanta cordialità. Poco dopo fui affiancato dai miei amici che, grandemente sorpresi, mi chiesero: «Abbiamo visto che vi siete salutati, come fai a conoscerlo?». Io, molto stupito, risposi: «Infatti non lo conosco, è una persona gentile che mi ha salutato ed io ho risposto al saluto. Perché me lo chiedete? Lo conoscete? chi è?». Ed i miei amici, con gli occhi sbarrati, mi risposero: «Certo che lo conosciamo! Qui lo conoscono tutti. È il famoso brigante Musolino!»

Giuseppe Musolino, nei primi anni del novecento, era diventato una figura leggendaria. Di lui si era parlato moltissimo anche all'estero. Incarcerato e condannato a oltre vent'anni di galera perché ingiustamente accusato di aver sparato ad un uomo, riuscì, scavando un tunnel, a evadere dalla prigione. Giurò di vendicarsi, cosa che infatti regolarmente fece, di tutti coloro che lo avevano falsamente accusato. Per molti anni divenne una leggendaria figura imprendibile, e fu denominato il re dell’Aspromonte. Commise diversi omicidi per vendicarsi e per difendersi. Su di lui si scrissero interi volumi e si fece anche un film di cui fu protagonista Amedeo Nazzari. Leggo su wikipedia che Musolino morì nel 1956 nel manicomio di Reggio Calabria. È possibile che sia così, ma di sicuro ben tre anni prima girava tranquillo, e rispettato da tutti, per le strade di Reggio Calabria.
Nessuna descrizione della foto disponibile.
Tutte le reazioni:
Micilla Ariel, Antonella Sacco e altri 7

lunedì 13 febbraio 2023

EDITORIA IERI E OGGI - 24 SETTEMBRE 2020 MARCOPELUSOSCRITTORE LASCIA UN COMMENTO


IL LINGUAGGIO EDITORIALE CHE UN AUTORE DEVE ASSOLUTAMENTE CONOSCERE

24 SETTEMBRE 2020 MARCOPELUSOSCRITTORE LASCIA UN COMMENTO

In onestà credevo non fosse necessario trattare temi così elementari, cose che dovrebbero essere conosciute benissimo da chi cerca di pubblicare un libro. Purtroppo spesso le nozioni recuperate sul web confondono, basti pensare che Amazon chiama sinossi quella che, a tutti gli effetti, è la quarta di copertina.
Il linguaggio editoriale è importante. Non mi riferisco al linguaggio utilizzato esclusivamente dagli addetti ai lavori. Non è detto che un autore debba conoscere cosa si intenda in una redazione quando si parla di una vedova e di un’orfana, ovvio, ma ci si aspetta che un autore conosca almeno i rudimenti del mestiere che sta cercando di intraprendere.
Immaginate di andare a fare un colloquio come magazziniere, okay? Vi saranno chieste cose inerenti al lavoro a cui aspirate, giusto? Si useranno termini relativi alle mansioni che dovrete svolgere, vi parleranno di stoccaggio, di picking & packing, di transpallet e altri termini chiarissimi per chi ha dimestichezza in tale ambito, o comunque conosciuti da chi si è informato prima di sostenere un colloquio.
Dunque, perché un autore non dovrebbe conoscere i termini editoriali, o almeno quelli che gli saranno chiesti prima che lui invii la propria candidatura fra migliaia di candidature? E secondo voi, perché mai un editore che riceve migliaia di candidature in un anno dovrebbe rispettare chi non ha neppure la cura di seguire le sue istruzioni?
Ma io sono un creativo! La mia opera parla da sola!
Bene, sappi che milioni di persone credono la stessa cosa, non sei il solo. E perché io dovrei crederti sulla parola? Perché dovrei aprire proprio il tuo file, leggere il tuo dattiloscritto, anziché quello di un altro autore che attesta di essere degno della mia attenzione? Dammi una buona ragione che non sia soggettiva o dettata da un tuo pensiero personale.
Pitch, sinossi e biografia servono a questo. E anche la cartella editoriale. Essa serve a capire se tu, carpentiere, sia almeno a conoscenza di uno strumento chiamato martello. Sono regole che vanno conosciute e rispettate, perché non ci si sta interfacciando con l’amico del bar, ma con un redattore, un agente letterario o il responsabile di un concorso letterario che tramite quanto da lui chiesto valuterà il futuro del vostro testo.
Partiamo dal pitch.
Mi torna in mente la scena di Fantozzi contro tutti quando il capitano di un’imbarcazione chiede a Fantozzi: «Cazzi quella gomena!». Spesso la reazione di un autore al cospetto della richiesta di un pitch è la stessa di Fantozzi nel suddetto film.
Il pitch è la presentazione di una idea, di un progetto. Una presentazione breve, di una durata che va da un minuto a tre minuti: tempo in cui dovrete ottenere l’attenzione di che sta davanti a voi e convincerlo a puntare sul vostro progetto.
Per fare un buon pitch bisogna conoscere a fondo la propria storia, perché in quel tempo ridotto non potrete perdervi in inutili dettagli, dovrete andare al sodo!
Anzitutto vi serve un ottimo gancio, ossia un’idea esposta in modo chiaro, senza aggettivi di autoerotismo, che subito interessi chi sta lì per giudicarvi.
Esempio? E.T. L’extraterrestre:
Un alieno bambino cade sulla terra e viene aiutato da alcuni bambini a non essere catturato dagli adulti.
Fa pressappoco così.
Qual è il gancio?
Un alieno bambino! Non un alieno, ma un alieno bambino. Questa cosa subito incuriosisce.
Ma non basta il gancio. Dovrete esporre in maniera chirurgica i conflitti che muovono la storia, qual è la direzione della storia (nel caso di E.T. è la salvezza dell’extraterrestre), qual è il nucleo della storia.
La dinamica deve essere limpida e i conflitti visibili. Se dovete presentare la vostra trama, dovrete dire tutto: quindi il vostro compito è creare attesa ma sciogliere i dubbi nella chiusa.
Ragionate sulla peculiarità della vostra opera, sull’atmosfera, sul messaggio, e cercate di restituirlo a parole, ma non spiegoni, attenzione, né un vostro parere soggettivo. La storia dovrà essere visibile al vostro datore di lavoro nella sua totalità e in ciò che davvero la rende degna di essere scelta.
È consigliabile scriverla a mano più e più volte, non di istinto, ma in modo geometrico. Fate schemi, riflettete, registratevi e riascoltatevi. Ovviamente recitatelo allo specchio, fatevi ascoltare. Fatto questo, nel caso il pitch fosse richiesto scritto, anziché verbalmente, potrete trascrivere il risultato di tanta fatica e inviarlo.
Solitamente un pitch fatto bene è di circa mille battute.
Ma a che mi serve inviare un pitch se poi mando la sinossi?
Se te lo chiedono, a loro serve. Diversamente scegli un’altra casa editrice, no? Magari hanno tante di quelle proposte che, prima ancora della sinossi, si basano sul pitch. Oppure vogliono vedere fino a che punto l’autore conosce la propria opera. Potrebbero voler cogliere da subito il gancio della storia.
A te non deve interessare. Il tuo datore di lavoro te lo chiede, tu devi darglielo. Altrimenti evita di candidarti.
Veniamo alla sinossi. Tantissimi, troppi autori la scambiano ancora per la quarta di copertina.
Ma sapete quanti sono stati scartati per questo motivo? E non solo scartati, ma si sono messi in cattiva luce. Sì, perché se un autore manda a un editore o a un agente letterario una quarta di copertina, quando questi gli chiedono una sinossi, ci si mostra o come un pivellino, o come un pigro, o come un individuo privo di rispetto o comunque come un autore che non si degna neanche di informarsi cosa gli stanno chiedendo.
Scartati subito. Alcune volte bollati, se si diventa recidivi. Perché, lo ripeto, gli addetti ai lavori chiacchierano fra loro.
Arriviamo dunque alla sinossi. A chi serve, al lettore? Assolutamente no! Mai dare la sinossi a qualcuno che non sia un addetto ai lavori, perché lì c’è tutta la vostra storia.
Ma perché? nella sinossi va anche il finale?
Sì, fratello caro, va anche il finale.
Una sinossi è un riassunto che permette di mettere in luce gli elementi più significativi della trama del libro, la struttura centrale e le articolazioni fondamentali, nonché personaggi e conflitti.
La sinossi è rivolta ai professionisti dell’editoria e serve loro per avere una visione d’insieme dell’opera. In parole povere è ciò che dirà al lettore di casa editrice, al redattore o all’agente letterario se leggere o meno la tua storia.
Tra le righe deve emergere chi è il tuo pubblico di riferimento, il tuo lettore ideale, se appartiene a un genere letterario preciso. Ma attenzione, non devi dirlo, deve emergere dalla storia. L’autore nella sinossi non deve entrarci minimamente. Nessun giudizio personale. Nessuno spiegone. Non cercate di essere affascinanti, siate invece chiari e decisi, anche perché avrete un massimo di due cartelle editoriali (nella migliore delle ipotesi) per farlo.
Ma cosa va nella sinossi? Tutti i personaggi principali e le svolte progressive, riportate dalla A alla Z in ordine cronologico; sia la trama A che la trama B.
Preambolo, incidente narrativo e obiettivo devono essere cristallini.
Devo sapere subito dove siamo e chi è il protagonista. Devo conoscere la sua normalità, il conflitto che la rompe, i suoi desideri. Devo vedere i suoi alleati, l’oggetto della sua ricerca, l’antagonista. Insomma, la storia in tre atti riportata in un massimo di due cartelle editoriali.
La sinossi è un riassunto della vostra opera, un po’ come quelli che si facevano a scuola, né più né meno, e che oggi si svolgono sempre di meno.
Quando scrivete una sinossi vi consiglio di tenere ben chiari questi punti:
Chi è il protagonista e chi sono i personaggi principali e dove e quando si svolge la storia.
Cosa accade al protagonista e, di conseguenza, ai personaggi principali.
Rottura della prima norma, climax e punto di non ritorno.
Quali sono gli eventi narrati e le svolte.
L’intreccio e, di conseguenza, la trama A e la trama B.
Il messaggio della storia.
Tutto questo non va detto, ma va mostrato riassumendo il proprio testo.
Se trovate problemi a farlo, non sempre è per una scarsa capacità di sintesi, ma perché magari non avete chiara la vostra storia o in essa c’è qualche problema.
Da qui arriviamo alla famosa quarta di copertina.
Se la sinossi serve agli addetti ai lavori, la quarta di copertina serve al lettore. Posta sul retro di un libro, proprio come la copertina è un biglietto da visita per il lettore: da essa il lettore potrebbe scegliere di leggervi o non farlo. Dunque è uno strumento di marketing? Sì, lo è. Se non vi piace questa idea, allora meglio scrivere per se stessi.
Di norma non è l’autore a scriverla, ma talvolta gli viene chiesto di farlo, per lo più nella micro o piccola editoria. Quando ci si autopubblica, invece, a meno che non si paghi un professionista, tocca all’autore scriverla.
Ma cosa deve esserci in questa quarta di copertina? Iniziamo da cosa non dovrebbe esserci: le sviolinate! La masturbazione.
Nessuno ama i palloni gonfiati. Se in una quarta di copertina troviamo aggettivi o avverbi che decantano la grandezza del libro in questione, capiamo subito che si tratta del pensiero dell’autore o di chi per lui vuol far vendere il libro. In tal caso pensiamo subito che si tratti di un bidone e passiamo avanti. Diverso è quando si tratta di trafiletti provenienti da rinomati giornali (non quello della parrocchia) o riviste letterarie (non il blog improvvisato), quelli sì, vanno inseriti, così come i premi (se molto prestigiosi si crea l’odiosa fascetta), ma non certo all’inizio.
Se all’inizio del testo nella quarta di copertina non devono apparire cose che facciano apparire il tutto come mera prostituzione letteraria o autocelebrazione, cosa deve mostrare al lettore? Qualcosa che lo acchiappi da subito, appunto il gancio. E il lettore vuole vedere da sé che quella storia vale la pena di leggerla, vuole essere affascinato dallo stile e dalla lingua, incuriosito da qualcosa di speciale, colpito da qualcosa che lo faccia entrare in empatia con quanto appena letto.
Ci va l’incipit, o una frase che contenga il nucleo della storia.
Dopo, solo dopo, catturata l’attenzione del potenziale lettore, si mostra ciò che andrà a leggere, sempre senza cantarsela: limitiamoci ai fatti. Mettiamo in luce quello che accade o sta per accadere e lasciamo in sospeso lo svolgimento. Infine, magari chiudiamo con una domanda, che possibilmente non sia il solito “Riuscirà a?”, ed evitiamo promesse del tipo “Questa storia vi cambierà la vita”. Una domanda coerente con quanto esposto all’inizio e nel mezzo, una chiusa che convinca l’autore a scoprire come andrà a finire la vostra storia.
Ma nella quarta ci sono molte cose oltre al testo: spesso il marchio e il nome della collana, il prezzo, il codice ISBN, talvolta una biografia dell’autore.
Analizziamo proprio questo aspetto.
La biografia, qualora non fosse presente in eventuali bandelle, ha senso solo nel caso serva a qualcosa che porti il lettore ad acquistare il libro, come tutto nella quarta di copertina. Ovviamente nel caso di un autore affermato c’è poco da dire: chi è, anno e luogo di nascita, che fa per campare (qualora il lavoro sia inerente al mondo creativo o didattico), le pubblicazioni. In ogni caso deve essere breve, poche righe; può essere inserita nel testo o separata. Lo stesso vale per autori emergenti ma famosi in ambito accademico: titolo di studio, onorificenze, premi.
Ma per un emergente o un esordiente?
Diciamo anzitutto che la biografia di un autore emergente o esordiente potrebbe essere non solo inutile, quanto controproducente.
Ovviamente valgono le regole già esposte: tutto in poche righe.
Anno e luogo di nascita sono obbligatori, che cavolo! I problemi nascono dopo. Se non siete laureati o se il vostro lavoro è un umile (a mio dire dignitosissimo) impiego, a meno che il vostro non sia un esordio con una grande e importantissima media casa editrice, o non siate un autore Mondadori che ha deciso di restare in campagna a fare l’agricoltore, fossi in voi eviterei: risultereste uno dei tanti che ha pubblicato con la piccola o con la micro editoria ma, a conti fatti, fa altro per campare, il che non è un male (almeno secondo me), ma la biografia serve a fidelizzare e a colpire il lettore. Dunque che inserire? Pubblicazioni e premi, a patto che non siano pubblicazioni a pagamento o premi irrilevanti, o magari ricevuti in un contesto non famoso (fiere dell’editoria, grandi eventi, manifestazioni importanti); per le pubblicazioni in self, non vendetele come capolavori, non millantate millemila copie, fosse anche vero, rischiereste solo di fare la figura dei palloni gonfiati. Bene le collaborazione con riviste letterarie o testate giornalistiche, purché si tratti di vere riviste letterarie e vere testate giornalistiche.
E se non ho nulla di questo?
Si potrebbe pensare all’aspetto umano, certo, su alcuni fa colpo. Mostrare la parte umana di voi, i vostri interessi, i vostri sogni, ma tutto deve avere un aspetto sociale e soprattutto deve mostrare la vostra passione per la letteratura.
Se non avete una vera passione per la letteratura, beh, più di evitare di scrivere una biografia, evitate proprio di pubblicare, per favore.
Grosso modo questi sono i criteri per una biografia, gli stessi che valgono nella biografia richiesta dall’editore, solo che da questa non si scappa. Talvolta viene posto un limite, ma di vostro dovete già sapere che una biografia da inviare a un editore non deve mai e poi mai superare le due cartelle: una cartella è già abbastanza. E non cantatevela, non inventate cose. Vi sgamano e fate una figuraccia. Siate sinceri e usate bene le armi in vostro possesso.
Lo so, sembra in contrasto con il precedente cinismo, ma la presunzione è mal vista ovunque.
Ah, in alcuni casi l’editore potrebbe chiedervi il curriculum, inteso come quello che mandereste a una qualsiasi azienda.
Ma perché, a che serve?
Non sono problemi vostri, vale la legge del pitch: non vi sta bene? Ci sono altri editori.
Ultima cosa, cos’è questa cartella editoriale?
https://nelterritoriodeldiavolo.files.wordpress.com/2020/09/cartella-editoriale-infografica.png?w=500
Una pagina. Una pagina formata da 1.800 caratteri; dunque non una pagina A4 di Word, né una pagina A5, anche se è quella che più si avvicina all’ipotetica pagina di un libro. Ogni cartella editoriale contiene 1.800 caratteri. Certo, talvolta viene indicato anche rientro e spaziatura, ma limitiamoci all’aspetto basilare. Dunque, che l’editore vi chieda le prime trenta cartelle del dattiloscritto, o che le chiami pagine, sappiate che si aspetta trenta cartelle da 1.800 caratteri cadauna, e per caratteri si intende qualsiasi cosa: lettere, numeri, punteggiatura, spazi.
Come fare a calcolarli? Semplice, su ogni programma di scrittura esiste il conteggio delle parole, lì troverete anche i caratteri, spazi inclusi.
Bene, ora sapete cosa potrebbe chiedervi un editore e cosa dargli. Da queste cose non si scappa, sono regole, non potete fare di testa vostra, quello che vi viene chiesto quello dovete inviare, e farlo nella modalità richiesta dall’editore, dall’agente o da qualsiasi addetto ai lavori.
L’alternativa è semplice: non inviate a editori, agenti o addetti ai lavori.