É proprio necessario ricorrere a parole straniere addirittura gergali? Siamo diventati provinciali e ignoranti fino a questo punto? E allora evviva la Francia e la Spagna che la loro lingua la coccolano e la proteggono! E voi, amici miei, che cosa ne pensate?
sabato 8 settembre 2018
COOL
Mi sono adirato? No, non posso scriverlo, e non perchè non sia adirato ma perchè, probabilmente non sarei compreso. Usare un tale verbo è da persone "attempate" direbbe sogghignando una mia idiota detrattrice alla quale ho lasciato una recensione negativa. Oggi un uso corretto ed educato della nostra lingua è sempre meno cool e quindi dirò che sono arrabbiato... come? non va bene? allora dirò che sono incazzato. Molto meglio, no? Così va bene, così ci si comprende davvero in un mondo (quello nostro) sempre più volgare e con un linguaggio sempre più impoverito. Che ne pensi Concetta D'Orazio o Bianca Deprado? Tu, Bianca Deprado che hai l'ardire di usare il termine "l'impasto lurido del loro passaggio mette un'uggia desolante."? Uggia? hai scritto proprio "uggia"? e credi che la gente ti comprenda?
Forse se avessi scritto "noia" o "inquietudine" qualcuno avrebbe capito, ma... uggia? Un termine così colto, ricco di significati anche poco comuni come ti illudi che possa essere compreso? Come? ha anche il significato di "mancanza di luce e di sole"? Suvvia, questa parola non è cool, non è giusta, non è di moda. Concetta e Bianca perchè mi state guardando sospettose e nervose... forse perchè ho detto "cool"? Già, avete ragione e ora mi spiego. E spiego perchè sono adirato, pardon, incazzato!
Si sa, anche internet è ormai straripante di pubblicità e non appena ho aperto la posta ho trovato una ditta che propaganda i suoi prodotti iniziando con: "Non solo accessori cool che ti riparano dalla pioggia...". E qui mi è salito il sangue alla testa! Siamo in Italia o nei bassifondi di New York? Che accidenti significa questo "cool"? Conoscendo l'inglese so che significa "freddo", ma è una frase senza senso, e allora faccio qualche ricerca e trovo la spiegazione: "Nell'uso gergale viene usato, per indicare qualcosa di "figo", "di tendenza", "giusto". Ecco, ora ho capito; quindi qualcosa di moda, qualcosa secondo il gusto attuale, e mi domando: ma esiste ancora la lingua italiana?
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento